隼鳥2號造訪龍宮小行星傳回初步結果
本期雜志中的3篇相關文章介紹了來自日本隼鳥2號航天器前往近地含碳小行星“龍宮”飛行任務的初步結果。這些研究對該小行星的質量、大小、密度、旋轉和地質屬性進行了檢測。根據這些研究的綜合結果，對“龍宮”的最佳描述也許是：它是一個多孔的“碎石堆”。所采集的數據還能為了解隼鳥2號所采集的樣本提供直接的地質學脈絡，這些樣本會在2020年末返回地球。
Sei-Ichiro Watanabe和同事首次展示了對“龍宮”所做的近距離觀察。據Watanabe等披露，該小行星的低密度和高度多孔的內部表明，它是松散集合的“一堆碎石”，后者會在快速旋轉期形成陀螺形狀。此外，作者還發現了最適合該航天器采集樣本的潛在著陸地點。
Kohei Kitazato和同事用隼鳥2號上的近紅外光譜儀（NIRS3）勘測“龍宮”的表面組成。他們發現，在該暗黑色小行星的整個表面遍布著水合礦物。研究人員采集了NIRS3光譜數據，這些檢測數據的采集高度距離該小行星表面近至1公里。結果顯示，所采集的這些光譜數據與已知的熱力—及/或沖擊—變形的含碳球粒隕石星最為類似。結合先前兩項研究的結果以及對“龍宮”地質特征的觀察，Seiji Sugita和同事試圖對“龍宮”的起源進行界定。Sugita等人認為，該小行星可能由碎石組成，后者是從受到撞擊的較大母星中被逐出后聚合而成的。
相關論文信息：DOI:10.1126/science.aav8032
高果糖含量玉米糖漿增進罹患腸癌小鼠體內腫瘤生長
研究人員發現，進食高果糖含量的玉米糖漿會增進早期結腸直腸癌小鼠腸道內的腫瘤生長。這一作用是否能被延伸至人類仍未知。
先前研究已將增加高果糖含量玉米糖漿（HFCS）增甜飲料的攝入與肥胖癥掛鉤，并證明肥胖癥會增加罹患結腸直腸癌的風險。但HFCS是否直接促成腫瘤的發展則不清楚。
Marcus Goncalves和同事創建了一個小鼠腫瘤模型，旨在梳理HFCS、肥胖癥和癌癥之間的關系。在研究期間，這些經基因改造的有罹患腸道腫瘤傾向的小鼠被喂以含適量或大量HFCS的飲食。
Goncalves等人發現，即使在適量條件下，經常性地攝入HFCS會導致小鼠體內腫瘤大小及已經罹癌小鼠體內癌癥分級的急劇上升。
更重要的是，這些結果表明，這一上升與常見的混淆性狀況無關。
據作者披露，腫瘤中的一種酶能將果糖轉變為果糖-1-磷酸，后者會改變腫瘤細胞代謝，生成支持腫瘤生長的脂肪酸。
本研究表明，以果糖代謝為標靶的治療或能為延緩結腸直腸癌的發生與惡化提供新的策略。
相關論文信息：DOI:10.1126/science.aat8515