德國ITM公司與聯影簽署合作協議共同開拓腫瘤影像市場

　　德國 ITM股份有限公司（Isotopen Technologien München AG ，以下簡稱“ITM”)與聯影醫療技術集團有限公司（以下簡稱“聯影”）今日聯合宣布，雙方正式簽訂戰略合作協議，將在市場、銷售、成像及相關產品等方面開展合作，攜手為中國及全球市場客戶提供創新產品與優質服務。

　　ITM是由一系列專業放射性藥物公司組成的德國企業，專門從事全新放射性同位素、放射性藥物和設備的研發與自主生產，全球市場地位領先。聯影是一家全球領先的醫療科技企業，致力于為全球客戶提供高性能醫學影像、放療產品及醫療信息化、智能化解決方案。

　　雙方產品線互補，在腫瘤精準成像領域以及共同的目標市場均擁有豐富的經驗。根據協議，ITM將為聯影中國市場的PET-CT設備提供相匹配的藥物方案，同時，雙方將攜手共同在全球市場發力，包括共同為客戶提供現場支持團隊，及時保障產品供應并為客戶提供相關培訓等。此外，雙方還將在精準診療影像的創新和優化方面開展合作，涵蓋放射性藥物、影像處理、成像數字化、患者工作流、患者管理與支持等各環節。

　　“我們對與聯影達成的此次戰略合作感到非常興奮。” ITM首席執行官Steffen Schuster說，“聯影在診斷和放射治療領域具有多年經驗，無疑是幫助我們將業務拓展到中國這一充滿活力、具有重要意義市場的非常合適的合作伙伴。相信通過雙方的深入合作，將幫助我們進一步擴大精準腫瘤學放射診斷成像產品在中國和全球市場的供應。”

　　“兩家公司的優勢和專長相得益彰，”聯影聯席總裁張強表示，“聯影在影像領域，尤其在分子影像領域已經自主研發了多款世界領先的設備，并擁有廣泛的客戶與合作伙伴。特別是我們的2m PET/CT探索者uEXPLORER的問世，更是讓世界矚目。ITM在全球46個國家超過250個站點也已建立了廣泛的供應網絡。此次強強聯手，旨在集中雙方優勢，共同推動兩家公司在全球腫瘤影像市場的拓展，服務更廣泛的客戶群體。”